С вопросами по сайту: |
ТОП 10 | Знай наших | ПРАВИЛА | RSS |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
|
Страницы: (20) 1 2 [3] 4 5 6 7 8 ... Последняя » ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
dabinich |
Дата 17.01.2007 - 00:26
|
||
|
Ничего себе не очень уважаешь! Столько ярких постов в теме забодяжил! |
Desert Eagle |
Дата 17.01.2007 - 00:29
|
||
|
в продолжение темі украинских поєтов.. все тот же Юрко Позаяк ЯКЩО 1. Якщо ти летиш в літаку І падає твій літак ВрОбитись в годину таку Не соромно аж ніяк 2. Якщо тебе ненароком Гепнуло шлакоблоком Вважай, що тобі повезло Останнє в житті западло 3. Якщо ти лежиш у гробу, Спокійно лежи на горбу Життя непогана хріновина Тобі ще заграють Бетховена 4. Якщо тебе розстріляли Дарма! Хай кати лютують Пройде десь років із тридцять - тебе реабілітують! 5. Якщо птаха тримати в неволі, Якщо птаху підрізати крила І якщо відрубать йому лапи, А до того ще й вищипать пір’я, І напхать йому в задницю яблук, І усе це в духовці спекти, – То це буде засмажена качка, Це окраса святкового столу.
и тем не менее.. уважаю прозу рифмы - костыли хромым мыслям (с) Добавлено в 00:31 ----------- Редьяр Киплинг (думаю еще не все успели забыть кто это ) ******** Владей собой среди толпы смятенной, Тебя клянущей за смятенье всех, Верь сам в себя, наперекор вселенной, И маловерным отпусти их грех; Пусть час не пробил, жди, не уставая, Пусть лгут лжецы, не снисходи до них; Умей прощать и не кажись, прощая, Великодушней и мудрей других. Умей мечтать, не став рабом мечтанья, И мыслить, мысли не обожествив; Равно встречай успех и поруганье, Не забывая, что их голос лжив; Останься тих, когда твое же слово Калечит плут, чтоб уловлять глупцов, Когда вся жизнь разрушена, и снова Ты должен все воссоздавать с основ. Умей поставить, в радостной надежде, На карту все, что накопил с трудом, Все проиграть и нищим стать, как прежде, И никогда не пожалеть о том; Умей принудить сердце, нервы, тело Тебе служить, когда в твоей груди Уже давно все пусто, все сгорело. И только Воля говорит: "Иди!" Останься прост, беседуя с царями, Останься честен, говоря с толпой; Будь прям и тверд с врагами и с друзьями, Пусть все, в свой час, считаются с тобой; Наполни смыслом каждое мгновенье, Часов и дней неумолимый бег,-- Тогда весь мир ты примешь, как владенье, Тогда, мой друг, ты будешь Человек! |
Vincent_Vega |
Дата 17.01.2007 - 00:38
|
|
последнее творение Киплинга - очень и очень!!!
если не ошибаюсь перевод Маршака Добавлено в 00:44 ----------- ан-нет, перепутал вот перевод Маршака ЕСЛИ...(Перевод С.МАРШАКА) О, если ты покоен, не растерян, Когда теряют головы вокруг, И если ты себе остался верен, Когда в тебя не верит лучший друг, И если ждать умеешь без волненья, Не станешь ложью отвечать на ложь, Не будешь злобен, став для всех мишенью, Но и святым себя не назовешь, И если ты своей владеешь страстью, А не тобою властвует она, И будешь тверд в удаче и в несчастье, Которым, в сущности, цена одна, И если ты готов к тому, что слово Твое в ловушку превращает плут, И, потерпев крушенье, можешь снова - Без прежних сил - возобновить свой труд, И если ты способен все, что стало Тебе привычным, выложить на стол, Все проиграть и вновь начать сначала, Не пожалев того, что приобрел, И если можешь сердце, нервы, жилы Так завести, чтобы вперед нестись, Когда с годами изменяют силы И только воля говорит: "Держись!" - И если можешь быть в толпе собою, При короле с народом связь хранить И, уважая мнение любое, Главы перед молвою не клонить, И если будешь мерить расстоянье Секундами, пускаясь в дальний бег, - Земля - твое, мой мальчик, достоянье! И более того, ты - человек |
Desert Eagle |
Дата 17.01.2007 - 00:55
|
|
Жюль Лафорг. Рождество скептика (отр.)
И долго слушаю колокола в ночи, Не нужный никому и сам себе помеха. Мне холодно, темно, а ветер мимо мчит Земного праздника торжественное эхо. а вот этот отрывок мне особенно нравится Тристан Корбьер. Эпитафия (отр.) Был холоден - не мог вскипеть, Рыдал - не мог слезинки выжать Терпенья не имел - терпеть, И умер он, желая выжить, И жил, желая умереть. |
Vincent_Vega |
Дата 17.01.2007 - 01:00
|
||
|
Dolphin Надежда Не осталось ни сил, ни ощущения боли Тоской изъедена душа как личинками моли Все катится в пропасть, причем уже не в первый раз И равен нулю смысл дружеских фраз Все кому-то подарено, потеряно, продано И сердце кровью облитое за ужином подано Осталась только грязь на дне карманов одежд И какое-то чувство, что-то вроде надежды. Она слышит шаги, они все тише и тише, Он снова стал журавлем и будет жить где-то выше Она его не ждет, она простила и плачет, А тупая подруга ее надеждой дурачит Время тихо уходит и наивная ложь К запястью левой руки примеряет свой нож Надежда была и осталась напрасной, Она капает на пол липкой жидкостью красной. Ты изначально один, но даже если есть друг Он не увидит всех бед на ладони твоих рук, Он за тебя не станет смелым, если ты оторопел И за тебя сказать не сможет то, что ты сказать хотел, Он может только помочь, если что-то не так, Когда глаза твои застелет безысходностью мрак, Когда слезы ровно делят на три части лицо И не осталось надежды на себя самого; Надежда - самообман, но это все что у нас есть Она ходит по рукам продавая свою честь Эта лживая тварь пыль пускает в глаза, Исчезая в тот момент когда она так нужна Она будет уходить и возвращаться много раз Всегда держа на расстоянии заветный алмаз Я без надежды убит, тоской навылет прострелен Потому что я надеялся, а не был уверен. Dolphin Последнее слово Я был горд больше чем надо И был слабее чем объстоятельства Я сам вручал себе любые награды, Не выполняя данные мною обязательства Я бросал людей себе под ноги И сам не раз в грязь падал Был даже тем, кто совершает подвиги Для одних герой, для других падаль. Простите меня, если сможете Мне за мои дела достанется Когда на груди крестом руки сложите Для этого времени не останется Ты говоришь что лучше чем я Но не прожил бы свою жизнь снова, А я бы прожил потому, что одна она у меня Все, это моё последнее слово. Добавлено в 01:02 -----------
это сильно! |
dabinich |
Дата 17.01.2007 - 15:26
|
||||
|
Поддерживаю! Всегда поражался таланту людей выразить в нескольких строках емкие мощные идеи. Добавлено в 15:29 ----------- Что-то вы мужики высоко задрали планку качества выкладываемых стихотворений. Боюсь долго мы так не продержимся... |
Desert Eagle |
Дата 17.01.2007 - 16:11
|
|
ну попробуем что-то придумать
Нетрюс Ворель (1809-1859) ГРЕЗЫ У басен бытия одна мораль — могила. Ведь жизнь — всего манеж для доблестных утех, Где лучший из бойцов, сразивший вся и всех, Споткнется на скаку... Мне б этак пофартило! Наш мир что океан, где робкий капитан Мотается весь век по мелкому наливу, А дерзостный пират везет из дальних стран В резне и грабежах добытую наживу. Ты, смерть,— палач, провал бездонной глубины, Помойка бития... К чему вопить от страха? Что зверь, что человек — для твоего замаха Мы все равны. Да, все — достойный муле и жалкие уроды, Плодящие глупцов, не нужных никому. А те, едва пришли, уже спешат во тьму. Рожденье, муки, смерть — вот все, что из природы Усвоил человек. Так бестолковый чтец В арабских письменах и цифрах манускрипта С усильем разберет начало да конец, А суть ему темна и от пего сокрыта. Всяк в мире пилигрим, у всех пути свои. Но где же нам искать спасительную Мекку? Неужто в небесах забыться человеку? В небытии. Вокруг меня толпы мятущееся стадо. Но как она дрожит, страшась небытия! На что пригоден дуб, сопревший до гнилья? Удабривать поля. Тебе иного надо? Тогда держись смирней, лакействующий сброд,— Авось творец тебе судьбу переиначит! Но срок пришел - и вот мальчишки у ворот Твой череп по грязи гоняют, словно мячик. А там его, глядишь, на свалку отнесут, Засыпят заодно с обглоданным каркасом. Но вот восстанет вновь, окликан трубным гласом На Страшный суд. |
dabinich |
Дата 17.01.2007 - 16:21
|
|
И он еще утверждает, что "не сильно уважает поэзию"! Я просто залип и нервно курю в туалете |
victory_not |
Дата 17.01.2007 - 17:07
|
|
Есть речи:значенье темно иль ничтожно,
Но им без волненья внимать не возможно... Душа их с моленьем,как ангела встретит И долгим биеньем им сердце ответит... Лермонтов(отр) ЗЫ.dabinich хватит курить в туалете.. |
dabinich |
Дата 17.01.2007 - 17:23
|
|
ПЕСНЬ О СОБАКЕ
Утром в ржаном закутке, Где златятся рогожи в ряд, Семерых ощенила сука, Рыжих семерых щенят. До вечера она их ласкала, Причесывая языком, И струился снежок подталый Под теплым ее животом. А вечером, когда куры Обсиживают шесток, Вышел хозяин хмурый, Семерых всех поклал в мешок. По сугробам она бежала, Поспевая за ним бежать... И так долго, долго дрожала Воды незамерзшей гладь. А когда чуть плелась обратно, Слизывая пот с боков, Показался ее месяц над хатой Одним из ее щенков. В синюю высь звонко Глядела она, скуля, А месяц скользил тонкий И скрылся за холм в полях. И глухо, как от подачки, Когда бросят ей камень в смех, Покатились глаза собачьи Золотыми звездами в снег. Сергей Есенин (1915) К моменту, когда я читаю "Покатились глаза собачьи Золотыми звездами в снег." у меня наворачиваются слезы |
Desert Eagle |
Дата 19.01.2007 - 17:05
|
|
Шарль Леконт де Лиль (1818 - 1894)
К Современникам Бесплоднее камней рассохшейся пустыни, Глухим отчаяньем зажатые в тиски, Вы - жалкие рабы бесчувственной гордыни, С рожденья попранной свободы должники. Ваш ум бездействует, увязнув в мерзкой тине Порочных помыслов и суетной тоски; Забыв о вечности, душа бежит святыни, Рождая гибели несчетные ростки. Но, мниться, близок день, когда у груды злата, Ступив беспомощно перед лицом расплаты В ту область, где царит безумие и страх, Не в силах вынести бездушного сомненья, Не зная радости, не веруя в спасенье, Вы все погибнете, червонцы сжав в руках. |
dabinich |
Дата 19.01.2007 - 17:20
|
|
Молодец, Серега!
Держишь марку! |
dabinich |
Дата 19.01.2007 - 18:22
|
|
Еще одно любимое мною стихотворение из "Москвы кабацкой".
Снова пьют здесь, дерутся и плачут Под гармоники желтую грусть. Проклинают свои неудачи, Вспоминают московскую Русь. И я сам, опустясь головою, Заливаю глаза вином, Чтоб не видеть в лицо роковое, Чтоб подумать хоть миг об ином. Что-то всеми навек утрачено. Май мой синий! Июнь голубой! Не с того ль так чадит мертвячиной Над пропащею этой гульбой. Ах, сегодня так весело россам, Самогонного спирта - река. Гармонист с провалившимся носом Им про Волгу поет и про Чека. Что-то злое во взорах безумных, Непокорное в громких речах. Жалко им тех дурашливых, юных, Что сгубили свою жизнь сгоряча. Где ж вы те, что ушли далече? Ярко ль светят вам наши лучи? Гармонист спиртом сифилис лечит, Что в киргизских степях получил. Нет! таких не подмять, не рассеять. Бесшабашность им гнилью дана. Ты, Рассея моя... Рас... сея... Азиатская сторона! Сергей Есенин (1922) |
dabinich |
Дата 21.01.2007 - 00:57
|
|
Очень нравится следующее произведение. Без претензии на мудреность, но чертовски оригинальное...
ЖИВЫЕ ГЕРОИ Чубатый Тарас Никого не щадил... Я слышу Полуночным часом, Сквозь двери: - Андрий! Я тебя породил!..- Доносится голос Тараса. Прекрасная панна Тиха и бледна, Распущены косы густые, И падает наземь, Как в бурю сосна, Пробитое тело Андрия... Полтавская полночь Над миром встает... Он бродит по саду свирепо, Он против России Неверный поход Задумал - изменник Мазепа. В тесной темнице Сидит Кочубей И мыслит всю ночь о побеге, И в час его казни С постели своей Поднялся Евгений Онегин: - Печорин! Мне страшно! Всюду темно! Мне кажется, старый мой друг, Пока Достоевский сидит в казино, Раскольников глушит старух!.. Звезды уходят, За темным окном Поднялся рассвет из тумана... Толчком паровоза, Крутым колесом Убита Каренина Анна... Товарищи классики! Бросьте чудить! Что это вы, в самом деле, Героев своих Порешили убить На рельсах, В петле, На дуэли?.. Я сам собираюсь Роман написать - Большущий! И с первой страницы Героев начну Ремеслу обучать И сам помаленьку учиться. И если, не в силах Отбросить невроз, Герой заскучает порою,- Я сам лучше кинусь Под паровоз, Чем брошу на рельсы героя. И если в гробу Мне придется лежать,- Я знаю: Печальной толпою На кладбище гроб мой Пойдут провожать Спасенные мною герои. Прохожий застынет И спросит тепло: - Кто это умер, приятель? - Герои ответят: - Умер Светлов! Он был настоящий писатель! Михаил Светлов (1927) |
Vincent_Vega |
Дата 21.01.2007 - 00:59
|
|
прошу заметить, выкладывают одни мужчины!!
вот вам и романтичность женской души.... |
Страницы: (20) 1 2 [3] 4 5 6 7 8 ... Последняя » |
|
|