Поиск mp3 музыки


С вопросами по сайту:
Новости Украины
Слушать бесплатное радио онлайн Все онлайн радио





  Ответ в тему
> 

Depeche Mode - Damaged People

, Буду очень признателен
FINIK
Дата 8.08.2006 - 13:13



Помогите найти перевод слов етой песни.
hustlergirl
Дата 23.08.2006 - 00:05



We're damaged people
Drawn together
By subtleties that we are not aware of
Disturbed souls
Playing out forever
These games that we once thought we would be scared of

When you're in my arms
The world makes sense
There is no pretense
And you're crying
When you're by my side
There is no defense
I forget to sense
I'm dying

We're damaged people
Praying for something
That doesn't come from somewhere deep inside us
Depraved souls
Trusting in the one thing
The one thing that this life has not denied us

When I feel the warmth
Of your very soul
I forget I'm cold
And crying
When your lips touch mine
And I lose control
I forget I'm old
And dying
whistle.gif
Krasunechka
Дата 23.08.2006 - 09:47



FINIK, Если тебе нужен перевод на русский, то вот:

Damaged People (+)
Сломленные люди (Калеки Духа)
Lead singer: Martin L. Gore
Songwriter: Martin L. Gore
Перевод: Urrgen

Души калеки,
Прозибаем.
В тонкостях, которых мы не знаем.
Скорбь в душе.
И больше нету власти,
Играть в те игры страха и ненастья.

Когда ты со мной,
Мир найдёт покой,
Лицемерья нет -
Ты - рыдаешь.
Когда рядом ты,
Мне уж не спастись,
Забывая все.
Погибаю.

Мы как калеки,
Молим Бога,
Чтоб Бог не карал нас очень строго.
Комок Души.
Надежда в ней осталась,
Что место в жизни всё же нам досталось.

Чувствую тепло
От твоей души.
Холодность ушла -
Рыдаю.
Прикоснусь к тебе
Потеряв контроль.
Позабыл, что стар-
И умираю.





ROBOT

Похожие темы
A Tribute To 40 Years Depeche Mode (2021) (Новые альбомы)
Depeche Mode - Remixes For The Masses (2020) (Новые альбомы)
Depeche Mode - Live Spirits Soundtrack (2020) (Новые альбомы)
Depeche Mode - Policy Of Truth (2006 Digital Remaster) (Поиск Зарубежной музыки)
Depeche Mode – Delta Machine (2013) (Полные альбомы)
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в тему


Слушай бесплатное радио онлайн